P´tit dictionnaire

A-Z Principe Pratique Matériel Photos
Astable : qui change constamment d´état, de position, comme un clignotant (ast555a). Voir Multivibrateur
Bistable : qui peut prendre et conserver indéfiniment deux états, deux positions, comme un relais Jouef (bst555). Voir Multivibrateur
Calculette. L´électronique nécessite-t-elle des maths ? Oui. Et le Meccano électronique ? Non. Juste, de temps en temps, du calcul  Nous ne sommes pas matheux et ne vous entraînerons dans l´utilisation d´une calculette que pour votre bien, pour personnaliser un montage par exemple. Et même, dans la mesure du possible, nous inclurons dans nos fiches des formulaires de calcul en JavaScript qui vous permettront de ne pas quitter votre souris chérie. Notez que le plus dur dans les calculs, c´est de ne pas se planter dans les virgules et les zéros car on a souvent à multiplier 0,00001 par 1000000 !
Cette icône vous signale qu´il y a un p´tit calcul à faire pour comprendre ou pour améliorer le montage proposé...
Condensateur. Composant électronique qui permet 1° de stocker une charge électrique en agissant comme une petite pile rechargeable  2° de séparer le courant alternatif et le courant continu. L´unité de mesure du condensateur est sa capacité, exprimée en sous-multiples du farad (farad, F  microfarad, µF, millionième de farad  nanofarad, nF, milliardième de farad  picofarad, pF, mille milliardième de farad !).
Les gros condensateurs (dits “chimiques” ou “électrolytiques”) et les “tantales” sont polarisés (un côté est repéré, “plus” ou “moins”). Ne pas les monter à l´envers ! Les condensateurs sont aussi limités en tension : vendus pour 25 volts, p. ex., ils ne devront pas être exposés à des tensions supérieures (risques d´explosion).
Autres particularités : leur capacité peut varier dans des proportions énormes (p. ex. un “condo” marqué 47µ peut valoir 25 ou 75 microfarads en réalité !) et il faut tenir compte de cette tolérance dans certains calculs. Notez aussi qu´un condensateur marqué 47 µF et un autre de 50 µF, c´est donc la même chose !
Un condensateur “axial” (les fils sortent de part et d´autre).
Un condensateur “radial” (les deux fils sortent du même côté).
Un autre axial, mais utilisé comme un radial.

Couleurs. Les électroniciens codent tout avec des couleurs : les valeurs des résistances et des condensateurs, les numéros de fils, etc.
Pratique et universel, mais casse-gueule : qu´y a-t-il de proche pour beaucoup d´amateurs (ne parlons pas des daltoniens, dont je suis) qu´un marron et un rouge sale et un orange sombre... À chaque erreur, c´est un facteur 10 ou 1000 qui vient entacher votre raisonnement ou fusiller vos composants... Dès qu´il y a doute, ou gros risque, mesurez les composants  !
Data sheets : Les fabricants de semi-conducteurs publient des “feuilles de caractéristiques” qui sont la carte d´identité de leurs produits. L´amateur peut toujours y trouver le brochage exact d´un composant, son schéma, ses données de base (courant, tension, puissance...), et — quand les vendeurs sont courageux ! — quelques schémas de principe (appelés aussi application notes). Ces data sheets sont à chercher dans les deux grandes bases Datasheet Catalog et All Datasheet — ou chez les constructeurs (sites web de Philips, National, Motorola) — ou sur Google avec un mot clé, par exemple “NE555 data sheet”. Les data sheets sont quasi exclusivement en anglais et en format PDF. (Retour). Aller chez Datasheet Catalog, chez All Datasheet.
FAQLes encadrés jaunes (comme celui que vous lisez, là...) marqués FAQ sont... vos questions fréquemment posées (triées et classées par Jidé, mises à jour le plus fréquemment possible). Ça peut être aussi des réponses préemptives (questions que nous aurions aimé vous voir poser ;¬)
Horloge (clock). 1°  Il est courant chez les modélistes états-uniens d´utiliser pour le réseau une horloge rapide : chaque minute dure (par exemple) vingt secondes, ce qui règle quelques problèmes dus au tassement d´échelle — les dix mètres entre deux gares censés représenter un kilomètre se parcourront donc “moins vite”. Ce phénomène psychologique est à rapprocher des “kilomètres pour rire” que Jacques Le Plat proposait naguère, en traduction des “smiles” de John Allen... Une pendule rapide peut facilement être fabriquée à partir d´un mécanisme électrique existant, à aiguilles ou à affichage numérique.
2° Une horloge est un sous-ensemble essentiel d´un montage logique : c´est comme un tic-tac (ou comme le “une-deux, une-deux” de l´adjudant) qui fait marcher ensemble toutes les “portes” et empêche les parasites. L´abréviation courante “CL” ou “C” rappelle le mot anglais clock.




Doc Toofoo proposera un jour une horloge rapide vite faite, bien faite (nom de code Spidour).



Pour voir un schéma minimaliste d´horloge : ast555m
Intégré, discret. Un montage est dit “intégré” quand il fait appel à des composants complexes, spécialisés dans une tâche (des “circuits intégrés”). Contraire : montage “discret”, composé d´une multitude de composants différents (transistors, diodes, résistances...). Les deux solutions ont leurs avantages et leurs inconvénients...

Ce circuit intégré fait le même travail qu´une centaine de composants discrets...
Logique. Un montage logique est destiné à traiter des informations (des signaux) et de raisonner dessus. Par ex. : Si un train passe à un endroit, alors on doit fermer les barrières du passage à niveau. S´il fait nuit, alors on doit allumer les réverbères... Si le dernier wagon a pénétré dans le tunnel (une coulisse cachée), alors on arrête le train. Pour ce faire, on doit, “à l´entrée”, disposer d´informations données par des capteurs (de lumière, de pression, de bruit...), “réfléchir” sur ces infos, et déclencher des “actions” (ampoules, relais, moteurs...), “en sortie” grâce à des amplificateurs de puissance (ou pilotes, ou drivers).
 
MicroP. Dans le jargon de Ptitrain, microcontrôleur de type Microchip PIC 12F675 à huit pattes .
Une série concernant l´utilisation pratique des microP est en cours, de même que des pages spécialisées de la Techno facile.
Monostable : qui peut se mettre pour un certain temps dans un état, une position, puis revenir de lui-même au repos, comme une minuterie (mst555a). Voir Multivibrateur
Multivibrateur. Comme son nom semble l´indiquer, un multivibrateur (MV) vibre-t-il plusieurs fois ? C´est effectivement le cas d´un MV astable (c´est-à-dire en langage vulgaire d´un clignotant — voir le montage ast555 du Meccano). Mais une minuterie est aussi un MV — un MV monostable (voir mst555a). Un bon vieux relais Jouef à deux positions serait aussi un MV, mais bistable (voir bst555).
 
PIC : voir microP Voir MicroP
Pluss : souvent Ptitrain orthographie “pluss” ou “plu” au lieu de “plus” quand on pourrait confondre le sens : car “plus de tension” est ambigu, ça veut dire “pluss de tension qu´avant” ou “plu de tension du tout”  ? Voir Zéro, Masse, Moins
PTI+Les encadrés jaunes (comme celui que vous lisez, là...) marqués PTI+ sont des apartés, souvent plus “pointus” que le texte, des “petits plus” qu´il n´est pas indispensable de lire dans un premier temps, mais qui permettent de ne pas mourir idiot. Les cadres marqués FAQ seront... vos questions fréquemment posées (triées et classées par Jidé, mises à jour le plus fréquemment possible).
Relais. Pour le modéliste ingénu, le relais, c´est forcément signé Jouef, Roco ou Fleischmann, ça consomme des ampères, ça fait un bruit de mitraillette et ça coûte forcément 20 euros... Tout cela est aujourd´hui faux (bst555).
Pour le modéliste chenu, qui dit relais dit I.B.M. ou téléphone, c´est-à-dire des douzaines de contacts, un an plié en deux sous la table, pour souder, et corvée de dépoussiérage quand ça marche plus... Ce qui est aujourd´hui faux : on peut concevoir un relais ayant autant de contacts qu´on veut, vivant cent ans, capable de couper du 220 volts pendant une heure et du 12 volts pendant 5 secondes, et commandé par un doigt mouillé. — Et il fait le café ? Bien sûr, no problemo !
Posé sur une pièce d´un euro, voici un minuscule relais à un seul contact travail. Il existe aussi des mini-relais bistables, mais plus rares et un peu plus chers...
Schéma minimal d´un relais électromagnétique, monostable, à deux contacts repos-travail (“2RT”). La bobine du relais produit par nature des surtensions dangereuses qui seront étouffées par la diode D. En l´absence de tension 12 volts, le contact est fait entre les bornes C (commun) et R (repos). En présence de tension le contact est fait entre C et T (travail).







Toutes les caractéristiques se déduisent de la forme et de la couleur d´une R.
Résistance. Composant électronique universel (abréviation : R). Sert à limiter un courant (résistance de protection des leds), à provoquer une chute de tension, à fixer courant et tension à des valeurs connues.
La “résistance d´une résistance” (il n´y a pas — hélas — d´autres mots) est mesurée en ohms, abréviation : Ω (et ses multiples, kiloohms kΩ, et mégohms, MΩ) (voir couleurs). La puissance d´une R se mesure en watts (W) et milliwatts (mW)  valeurs courantes : 1/8e, 1/4, 1/2 watt, 1, 2, 5 watts. La précision d´une R se mesure en pourcentage (cf. tolérance). De la technique de fabrication (carbone, film métallique, bobinée...) dépendent les trois valeurs ci-dessus.
Signal, puissance. L´électronique traite des signaux, le plus souvent des tensions et des “courants faibles” (millivolts et microampères sont des unités usuelles), à l´aide de composants de très faible puissance (p. ex. une diode signal). Mais pour influer sur le monde extérieur (ampoules, moteurs, aiguillages — le train, en un mot !), le signal est transmis à des composants de puissance (p. ex. un transistor de puissance). En général, les costauds ne peuvent pas faire le travail des faibles : qui peut le plus ne peut pas le moins.
 
Tolérances. Chaque composant électronique est vendu avec un écart possible dans ses caractéristiques : une résistance marquée 100 ohms “tolérance 10 pour cent” peut valoir en vérité de 90 à 110 ohms. Plus la tolérance est serrée, plus le prix est grand et le choix faible. Le composant le plus “flou” est le gros condensateur “chimique” : marqué par exemple 100 µF, il peut valoir en fait de 50 à 200 ! Autre exemple : deux transistors portant la même référence peuvent amplifier un signal, le premier de 100 fois et le second de 500 fois.
Conséquences : 1° Un bon schéma doit fonctionner à l´intérieur de ces larges limites typiques du matériel non professionnel  2° Ne perdez pas de temps à faire vos calculs avec 3 chiffres derrière la virgule !
Voir aussi code des couleurs et TTT, page 7.

Sur une résistance, le dernier anneau a une couleur qui signifie sa tolérance : doré, c´est 5 %  argenté, 10 %.
Série, parallèle, résistance-potentiomètre ajustable, À venir
Zéro, ou masse, ou moins  : attention à la confusion, qui n´existait pas en électricité. Sur une pile bouton 9 volts sont imprimés un “pluss” (+ 9 V) et un “moins”. Ce moins n´en est pas un, il est à zéro volt, c´est le point zéro. Ce zéro peut être appelé masse, c´est le point de référence de toutes les mesures de tension. Mais certains montages (amplis opérationnels) exigent une tension négative : une seconde pile bouton de 9 volts leur sera nécessaire, le + de cette pile étant soudé à la masse, au zéro, et le zéro de cette pile devenant le vrai “moins” (— 9 volts). Il y a 18 volts entre un + 9 V et un — 9 V !
Voir Zéro, Masse, Moins


Sauf mention contraire, les photos et dessins sont © Jidé pour Ptitrain.
Jidé
19.10.2007 15:56
Ptitrain, l´e-magazine du train éclectique. — Directeur de la publication : Christophe Franchini.
Rédacteur en chef : Jean-Denis Rondinet