 Richard Glover et sa pizza aux moutons  “Tramway Surprise” — je cite : “Une base de M.D.F., polystyrène et carton... La garniture est une rue, une étable, les murs de pierre, herbage, roches et arbres. Enfin une petite machine à vapeur charmante et sa rame...
|
|
|
... Un banquet véritable pour les amateurs de voie étroite...” Mais vous comprendrez mieux avec la  ... |
|
 |
|
 |
| Green End, un petit bout du pays de Galles, en H0e : en dehors des expositions, il a sa place au-dessus des rayons de livres — démontrant qu´un réseau réaliste peut ne pas encombrer une pièce... |
| Juste en passant : doit-on, ou ne doit-on pas, dire à nos amis anglais d´arrêter de faire “traduire” par des ordinateurs le petit laïus qui va avec leur réseau ? Le temps passé à tenter de comprendre la “traduction” du feuillet sur Craignure, par exemple (un bon quart d´heure, et sans résultat probant au final... Que sont, entre autres perles, “les complications des banques habituelles d'isolation” ?), c´est autant que le visiteur ne consacre pas au plaisir des yeux... Les modélistes français bilingues pourraient par exemple chacun “parrainer” un réseau étranger en lui traduisant bénévolement, quelques semaines à l'avance, son petit baratin ? |
|
|
Ptitrain 
sur la côte ouest de l´Écosse, et 
