Oh ! si l´oscillo m´était conté...

L´oscilloscope est à l´amateur électronicien aussi étrange et effrayant que le sont au modéliste l´aérographe ou la fraiseuse... C´est tout à fait dommage car cet outil est aussi indispensable au professionnel de haute volée qu´au débutant le plus modeste. Parce qu´il permet de voir le courant électrique ! Il pourrait avec cette seule fonction remplacer tous les autres instruments électroniques (voltmètre, ohmmètre, fréquencemètre, capacimètre, milliampèremètre !)... sauf peut-être le fer à souder 
Les lignes ci-dessus ont été vraies de tout temps mais ça ne fait que quelques années que le prix des oscilloscopes a atteint un plancher compatible avec le monde du tout petit amateur. Et aussi une taille conciliable avec notre petit coin de travail. Bien sûr, une bête de laboratoire de 15 000 euros et quinze kilos ne se comparera pas, en performances, avec notre petit outil de 200 euros dans un boîtier de 400 grammes pour une taille de 105 x 220 x 35 mm — mais cela n´a aucune importance : de même qu´un petit vélo peut aussi bien faire le tour du monde qu´un gros 4x4, certes en plus longtemps et avec moins de confort, mais en musclant solidement le voyageur — aussi bien notre oscillo d´amateur nous “musclera” davantage le cerveau et forgera notre expérience 
Voir l´électricité, ça veut dire quoi ? Que, devant un montage qui ne fonctionne pas du premier coup, on peut aller voir l´endroit exact où le signal espéré cesse d´exister. Grosso modo, l´oscilloscope permet l´“autopsie” d´un montage, de repérer à l´oeil où est la faute. Par exemple, des parasites engendrés par un moteur de Picasso Jouef peuvent paralyser une télécommande, sans qu´on puisse comprendre quoique ce soit à l´oeil nu ; alors que l´écran de l´oscillo permet de voir le problème et aussi de voir comment il sera résolu par l´action d´un Roulnet (cf. notre page sur le captage du courant). Oui, car cette autopsie-là permet de réveiller ensuite le malade ;—)
Mais soyons optimistes, ne parlons pas de pannes : voir l´électricité, c´est aussi, devant en montage qui fonctionne à la perfection, comprendre le rôle exact de ce condensateur ou de cette résistance dont la présence nous a intrigués sur le schéma. Les progrès accomplis dans l´électronique par l´amateur dès le moment qu´il est équipé de cet engin sont toujours impressionnants — croyez-moi sur parole !
Les “vrais” oscillos sont gros et chers et de plus leur apprentissage est long et ardu : on se perd dans leurs tableaux de bord digne d´un Airbus, et rien n´est plus compliqué que d´interpréter leurs écrans foisonnants...

Avec des portables numériques pour amateur comme les oscillos Velleman, les performances sont petites mais suffisantes pour nous, modélistes ferroviaires (pas besoin de hautes fréquences ou de hi-fi, pas de hautes tensions, pas d´examen à la nanoseconde) — ce qui se traduit par un tableau de bord simple à apprendre et des écrans faciles à interpréter. Quelques modèles que cette dynamique firme belge met actuellement [attention, la présente page est publiée en 2006] sur le marché sont comparés sur ce document au format PDF :
— trois petits portables simple trace (examen d´un seul signal à la fois), aux prix de 190, 220 (note Ptitrain : trois étoiles) et 400 euros  ;
— l´APS2330, un beau portable double trace (examen de deux phénomènes différents en même temps), à 600 euros, mais avec une interface “à la Microsoft” (dix boutons pour faire mille trucs — note Ptitrain zéro étoile)  ;
— deux coffrets permettant à un P.C. de servir d´oscilloscope double trace (190 et 500 euros). (L´obligation d´immobiliser totalement un P.C. pour s´en servir, ainsi que des prix élevés peuvent détourner les amateurs de ce principe. Des utilisateurs échaudés mettent aussi en doute la compatibilité avec les futures versions de Windows.) [Note de 2008 : non, tout va bien même avec Vista]
Plein d´autres portables existent (Tektronix, Fluke, Metrix... voir le site chic de Radiospares), mais réservés à une élite de professionnels de par leurs prix, flottant largement au-dessus des 2000 euros. N´en parlons même pas !
Nous n´évoquerons pas non plus, quoiqu´on puisse en trouver à la pelle en occasion (même sur eBay presque au prix de la ferraille), les traditionnels oscillos analogiques qui ne disposent pas des avantages “pédagogiques” que nous avons mentionnés au début (par exemple ils n´ont pas de “curseurs” permettant la mesure fine des tensions et des temps, ni surtout le mode “mémoire” qui permet d´enregistrer puis de visualiser à tête reposée un phénomène unique qui n´a duré que quelques millièmes de seconde).

Pages web à lire pour en savoir plus...
Gotronic, www.gotronic.fr/catalog/ mesure
Lextronic, www.lextronic.fr/ mesure
Selectronic www.selectronic.fr
Velleman www.velleman.be
Deux dossiers consacrés au nouvel APS230 ci-dessus : APS230 et APS230info.pdf
Les “cours d´oscilloscopie” sur Internet sont légion ! Citons le sérieux e-Lektronik... Mais mieux vaut comme toujours comprendre un peu d´anglais : la page d´Hyperphysics sur les oscillos est, comme tout leur site, très impressionnnante mais enrichissante (pages interactives en Java ou Flash). Si nos lecteurs connaissent d´autres adresses à partager, qu´ils nous écrivent.

Équipez-vous pour pas cher !
Un exemple d'un matériel excellent, qu'on peut trouver peut-être en occasion ?
(Les longs descriptifs en jargon technique ne sont là que si vous voulez demander des conseils d´achat à un ami spécialiste...)
Modèle HPS5
Petit et récent, limité à 1 MHz. Curseurs et mémoire. Parfait état de marche. Batteries et alimentation secteur fournis (non comprises dans le prix d´origine). Mode d´emploi sur papier, en français (et visible en ligne ici).
Présentation du constructeur. — Enfin tout le monde peut s´offrir son propre oscilloscope ! Le PersonalScope Velleman HPS5 n´est pas un multimètre graphique mais un oscilloscope portatif, aux dimensions et au prix d´un multimètre de bonne qualité. Grâce à sa haute sensibilité (jusqu´à 5 mV/div) et ses fonctions supplémentaires, le HPS5 constitue l´appareil idéal pour les hobbyistes, les concepteurs et les techniciens. Grâce au rapport qualité/prix favorable, le PersonalScope est l´oscilloscope le plus approprié pour les buts éducatifs d´écoles et de collèges. Le HPS5 convient pour des mesures de tensions réseau et des mesures sur des appareils audio, les signaux numériques, toutes sortes de capteurs, l´analyse de signaux dans les applications du secteur automobile, installations audio pour voitures, etc. Le processeur Risc fonctionne à 20 MHz et fournit la puissance de calcul pour la fonction d´installation ultra-rapide et complètement automatique, ce qui facilite les mesures d´ondes.
Données techniques. — Fréquence d´échantillonnage max. : 5 MHz. Bande passante d´entrée : 1 MHz (-3 dB à 1 V/div). 1 Mohm//20 pF (sonde standard). Résolution verticale : 8 bits (6 bits sur LCD). LCD graphique : 64 x 128 pixels. Echelles dB : de -73 dB à +40 dB (jusqu´à 60 dB avec sonde x 10) +- 0,5dB. Echelles true RMS : 0,1 mV à 80 V (400 V rms avec sonde x 10), précision 2,5 %. Base de temps : 20 s à 2 microsecondes/div en 22 pas. Sensibilité d´entrée : 5 mV à 20 V/div en 12 pas (jusqu´à 200 V/div avec sonde x 10). Alimentation : 9 Vcc 300 mA (adaptateur). Piles (en option) : 5, type alcaline LR6 ou batteries rechargeables NiCd ou NiMH. Durée de vie des piles : jusqu´à 20 heures pour les piles alcalines. Sécurité : selon la norme IEC1010-1600 V Cat II, degré de pollution 1. Dimensions : 105 x 220 x 35 mm. Poids : 395 g (sans piles). Options : sonde de mesure isolée x 1-x 10 : Probe60S. Option : alimentation réseau pour 230 VAC : PS905

Jidé
3/9/08 20:29

(1) Port recommandé compris en France ; à négocier pour les autres pays. Ecrire à jide@ptitrain.com avec le mot "eclectique" dans le titre du message.
Ptitrain, l´e-magazine du train éclectique. — Directeur de la publication : Christophe Franchini.
Rédacteur en chef : Jean-Denis Rondinet